Au moment où l’on parle de plus en pus de désemcombrer Dakar et environs, c’est tout le contraire à Rufisque, où le Train Express Régional a fini d’y rendre la circulation infernale. « Là où on faisait 30 mn, maintenant on fait 3 heures de temps », nous a confié un chauffeur de taxi-clando et d’ajouter : « Pour aller aux HLM c’était 10 mn, maintenant c’est au moins 2 heures. Là où le client payait 300 fr cfa, aujourd’hui il paye 3000 f cfa. » Cela il le justifie par les nombreux contournements que les chauffeurs sont obligés de faire à cause du TER. Les plus touchés ce sont exactement ceux-là qui vivent le long du TER : « ils souffrent le martyre. » En cette période de Tabaski, c’est le désarroi le plus absolu aux environs du célèbre rond point, communément appelé « Djoutibi » où les travaux du TER rendent la circulation infernale.