Après une trêve d’à peu près une heure de temps, les échauffourées entre étudiants et policiers ont repris à l’Université de Dakar. Les premiers utilisent leurs armes favorites, à savoir les pierres, tandis que les policiers comptent sur leurs bombes lacrymogènes pour repousser les manifestants. Les affrontements en cours ont lieu aux portes de l’Université, aussi bien à la grande porte qu’à la petite. Ce face-à-face épique fait suite à l’appel à manifester des jeunesses du C25 du nom de l’ensemble regroupant les candidats de l’opposition.